中国語無料教室　サクッと中国語！

過去4問の復習です。 　 　 【問題】次の語句が入るのはＡ～Ｄのどこ？ 　 「对」 A听，说，读，写四个方面的能力B所有的学生来说C都是D同等重要的。 　 　 　 　 　 　 さて、答えは？ 　 　 　 　 　 　 【答え】Ｂ 听，说，读，写四个方面的能力对所有的学生来说都是同等重要的。 （聞く、話す、読む、書くの4方面での能力はすべての学生にとっていずれも同等に重要である。） 　 「对～来说」で「～にとって」ですよね。 「爱情对男人来说是什么？」 （男の人にとって愛って何なんですか？） 　 　 　 　 　 　 【問題】（　）内に入るのはＡ～Ｄのどれ？ 　 我喝惯了味道浓重，又舔又苦的咖啡，老人们喜欢的绿茶，我可（ ）。 　Ａ．不来喝 　Ｂ．喝来不 　Ｃ．喝不来 　Ｄ．喝不得 　 　 　 　 　 　 さて、答えは？ 　 　 　 　 　 　 【答え】Ｃ 我喝惯了味道浓重，又舔又苦的咖啡，老人们喜欢的绿茶，我可喝不来。 （私は味が濃厚で甘くもあり苦くもあるコーヒーを飲み慣れてしまったので、年配の人は緑茶が好きだが、私にはなじむことができない。） 　 「動詞＋得／不＋来」で「～に慣れることができる／できない」を表します。 「我吃不来香菜。」 （私は香菜は食べ慣れない。） 　 「動詞＋得／不得」で「～ができる／できない」を表します。 「我吃不得香菜。」 （私は香菜を食べられない。） 　 問題文は前半と後半でコーヒーと緑茶を対比させています。 前半でコーヒーを飲み慣れていると言ってますので、 後半では緑茶は飲み慣れないの方が文章として適しています。 　 　 　 　 　 　 【問題】（　）内に入るのはＡ～Ｄのどれ？ 　 我今天上午一直在考试，累（ ）要命，连手都抬不起来了。 　Ａ．的 　Ｂ．得 　Ｃ．地 　Ｄ．了 　 　 　 　 　 　 さて、答えは？ 　 　 　 　 　 　 【答え】Ｂ 我今天上午一直在考试，累得要命，连手都抬不起来了。 （今日の午前中はずっとテストだったので、疲れきって手を上げることさえできなくなりました～） 　 ”動詞・形容詞＋「得要命」”で「程度が甚だしい」ことを表します。 「晚上饿得要命又不想发胖，吃什么比较好？」 （夜おなかがすいてどうしようもなくて、だけど太りたくないってとき、何を食べるのが良いのでしょう？） 　 　 　 　 　 　 【問題】（　）内に入るのはＡ～Ｄのどれ？ 　 他最近的行动很（ ），总是早出晚归，朋友问他，他也不说。 　Ａ．责怪 　Ｂ．奇怪 　Ｃ．古怪 　Ｄ．怪人 　 　 　 　 　 　 さて、答えは？ 　 　 　 　 　 　 【答え】Ｂ 他最近的行动很奇怪，总是早出晚归，朋友问他，他也不说。 （彼の最近の行動は妙だ。いつも朝早く出て夜遅く帰ってくるし、友達が理由を尋ねても答えない。） 　 「奇怪」は「通常や一般と異なる」ことを表します。 これに対して「古怪」は「一般と異なる」ことだけを表します。 「这个人真古怪。」 （この人は本当に変わり者だ。） 　 問題文は彼の最近の行動が通常と異なると言ってるだけです。 一般人の行動と異なると言っているわけではありません。 ですので、「古怪」は使えません。 　 「怪人」は「変な人」という名詞です。 「责怪」は「とがめる」という動詞です。 　 　 　 さぁ、もう一問やってみよう！ 　 → 次の問題へ → 一つ前の問題へ → 問題リスト0065へ → トップページへ